店舗改修工事にともなう一時休業のお知らせ

日頃よりTRESをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
この度TRESは、店舗の改修を行うことになりました。

改修工事に伴い、下記の日程を一時休業とさせていただくこと、ご了承いただけますと幸いです。

2022年9月16日より9月26日まで

2022年9月27日より、営業再開いたします。

休業中はご不便ご迷惑ををおかけいたしますが、何卒ご理解の程、お願い申し訳あげます。

TRES スタッフ一同より



Notice of Temporary Closure due to Store Renovation

Thank you for your continued patronage of TRES.
We are pleased to inform you that TRES will be renovating its store.

We would appreciate your understanding that the store will be temporarily closed during the following dates for renovation work.

The store will be temporarily closed from 16th until 26th September 2022 due to the renovation work.

We will reopen for business from September 27, 2022.

We apologize for any inconvenience this closure may cause and thank you for your understanding.

From all of us at TRES